Edesy Translate

App Localization

Professional localization for iOS and Android apps. AI-powered translation with app store optimization, UI/UX adaptation, and 100+ languages supported.

See All Features

Integrates with the tools you already use

ShopifyAmazonStripeSlackNotionVercel
100+

Languages

Supported

iOS

+ Android

Both platforms

ASO

Included

Store optimization

CI/CD

Integration

API access

iOS & Android Localization

Full support for both mobile platforms

iOS App Localization

  • Localizable.strings support
  • Stringsdict for plurals
  • Info.plist localization
  • App Store listing translation
  • Xcode integration

Android App Localization

  • strings.xml support
  • Plurals and arrays
  • Format strings
  • Google Play listing
  • Android Studio integration

App Localization Features

Everything for mobile apps

100+ Languages

Global reach

App Store ASO

Optimized listings

All Formats

strings.xml, .strings

AI Translation

Context-aware

CI/CD Ready

API integration

Progress Tracking

Dashboard

Professional Review

Native speakers

Cost Effective

AI-powered pricing

Why Choose Us for App Localization

Built for mobile developers

Developer-Friendly

  • Native Formats

    strings.xml, .strings

  • API Access

    CI/CD integration

  • CLI Tools

    Automation ready

  • Git Integration

    Version control

Quality Results

  • Context-Aware AI

    Understands app context

  • UI Constraints

    Length handling

  • Plural Forms

    Language-specific

  • Human Review

    Native speakers

App Store Optimization (ASO)

Localize your store listings for better discoverability

App Store (iOS)

  • App name (30 characters)
  • Subtitle (30 characters)
  • Keywords (100 characters)
  • Description (4000 characters)
  • Promotional text

Google Play (Android)

  • App title (50 characters)
  • Short description (80 characters)
  • Full description (4000 characters)
  • Release notes
  • Promo text

App Localization Process

From source to localized app

Export
Send string files
Translate
AI + human review
Review
QA and testing
Import
Localized files

See It In Action

Book a personalized demo with our team. We'll show you exactly how it works for your business.

30 minVideo call

App Localization FAQ

Ready to Localize Your App?

Reach global users in their language

Contact Sales