Edesy Translate

XLIFF Translation

Full XLIFF 1.2 and 2.0 support for professional translation workflows. Import, translate, and export XLIFF files with AI-powered translation and CAT tools.

See All Features

Integrates with the tools you already use

ShopifyAmazonStripeSlackNotionVercel
1.2

+ 2.0

Both versions

Import

& Export

Round-trip

Tags

Preserved

Inline elements

States

Supported

Workflow status

Industry-Standard Format

XLIFF is the standard for translation interchange

XLIFF 1.2

  • Most widely adopted version
  • Supported by all major CAT tools
  • Stable, well-documented standard
  • Full inline tag support

XLIFF 2.0

  • Latest OASIS standard
  • Modular architecture
  • Enhanced metadata support
  • Improved validation

XLIFF Capabilities

Complete XLIFF support

Import

Upload XLIFF files

Export

Download translated

Round-Trip

External workflows

Both Versions

1.2 and 2.0

Tags Preserved

Inline elements

States

Workflow status

AI Translation

Apply to XLIFF

Validation

Schema check

Why Use XLIFF

Standard interchange format

Interoperability

  • Tool Agnostic

    Works with any CAT tool

  • Round-Trip

    External translation

  • Preservation

    All data intact

  • Standard

    Industry accepted

Flexibility

  • Inline Tags

    Formatting preserved

  • Metadata

    Notes and context

  • States

    Workflow tracking

  • Validation

    Schema compliance

Compatible With

Import from or export to these tools

SDL Trados

MemoQ

Phrase

Lokalise

Crowdin

Transifex

Smartling

Any CAT Tool

XLIFF Workflow

Simple import/export process

Import
Upload XLIFF file
Translate
AI + manual editing
Review
QA and approval
Export
Download XLIFF

See It In Action

Book a personalized demo with our team. We'll show you exactly how it works for your business.

30 minVideo call

XLIFF FAQ

Ready to Work with XLIFF?

Full XLIFF support for professional workflows

Contact Sales